Die Haltestellen „Wilhelm-Busch-Schule“ und "Gartenfeldstraße" in Hofheim-Langenhain können voraussichtlich von Mittwoch, dem 23. April, bis einschließlich Donnerstag, dem 24. April, nicht angefahren werden. Betroffen sind die Buslinien 403 und 406. Fahrgäste werden gebeten, auf die Ersatzhaltestelle in der Straße „An der Tann“, gegenüber der Hausnummer 18, auszuweichen.

Aufgrund von Bauarbeiten in Hattersheim-Okriftel kann die Haltestelle „Okriftel Rathaus" von Montag, den 8. April bis voraussichtlich Juni 2025 nicht angefahren werden. Dies betrifft die Linie 833 in Richtung Mühlgraben und die Linie AST 837 in Richtung Sindlingen. Die Ersatzhaltestelle befindet sich in der Mainstraße vor der Hausnummer 8.
Insgesamt gibt es 4 Bauabschnitte, Abschnitt 1 reicht von der Mainstraße bis zur Festplatzstraße, Abschnitt 2 erstreckt sich von der Festplatzstraße bis zur Feldbergstraße, Abschnitt 3 von der Feldbergstraße bis zur Karl-Staib-Straße und der vierte Abschnitt von der Karl-Staib-Straße bis zum Mühlgrabenweg. Die Arbeiten an allen Bauabschnitten werden voraussichtlich im Jahr 2026 abgeschlossen sein.

Aufgrund einer Vollsperrung der Bahnstraße wird die Buslinie 262 in Hofheim-Marxheim umgeleitet. Die Umleitung beginnt am Montag, den 07. April 2025, ab Betriebsbeginn und dauert voraussichtlich bis Freitag, den 21. April 2025, Betriebsende. Die Haltestellen „Bürgerhaus“, „Birkenweg“ und „Klarastraße“ entfallen während dieses Zeitraums.
Fahrgäste der Haltestellen „Klarastraße“ und „Birkenweg“ werden gebeten, auf die Haltestelle „Amselweg“ auszuweichen. Für Fahrgäste der Haltestelle „Bürgerhaus“ werden Ersatzhaltestellen in der Ahornstraße eingerichtet.

Seit Anfang 2025 ist das vollelektrische On-Demand-Shuttle Colibri erfolgreich in Eppstein unterwegs. Das innovative Angebot der Stadt und der MTV hat sich innerhalb der ersten drei Monate etabliert und wird von den Bürgerinnen und Bürgern gut angenommen. Erste Zahlen gibt es in der Pressemitteilung.